Ежегодно 21 февраля отмечается День родного языка. Мероприятия, приуроченные этому Дню, проводятся образовательными, культурными и другими организациями и учреждениями района.
Недавно работники Рутульской централизованной библиотечной сети совместно с редакцией республиканской газеты «Рутульские новости» в читальном зале районной библиотеки провели мероприятие с участием школьников — читателей из Рутульской СОШ №1, и других пользователей библиотек. В этом мероприятии принял участие и сам автор замечательных книг на родном языке — Рамазанова Бийзат Султанаевна.
Специально к мероприятию была оформлена выставка фотографий, книг, а также публикаций стихотворений в газете «Рутульские новости» талантливой поэтессы рутульского народа.
В этот день юным читателям удалось ближе познакомиться как с творческими произведениями на родном для них — рутульском языке, так и с самим автором этих прекрасных стихов, чему они были очень рады. Из уст Бийзат Рамазановой дети узнали историю её творческого пути, познакомились со стихами, переложенными на песни, которые уже на протяжении многих лет остаются лучшими и любимыми хитами. Песни «Дуьгмели шал», «Кьа1сды нин» «Улабыр», «Лепебыр», «Рышбе сыкьы1д майдана», «Ватан», «Хъыргад нин», «Даватмыд на1гьни» в исполнении талантливых певцов рутульской эстрады — Шахри Азизхановой и Вели Шахбанова — звучат практически на всех рутульских свадьбах и других мероприятиях районного значения. Прочитав стихи Бийзат Султанаевны, ребята удивились тому, насколько глубокий смысл заложен в каждом из прочитанных ими строк: ведь в своих стихах она воспевает и любовь к своей матери и брату, вспоминает весёлое, но ушедшее уже безвозвратно детство, описывает красоту родного Рутула, а также величие и красоту своего родного Дагестана. Бийзат Рамазанова в стихотворениях под названием «Ес да1гьвиед ун хъумагъу1й» и «Мырад виъий душмана гъалиб дишин» описала нелегкую жизнь нашего народа во время жестокой Великой Отечественной войны и то, сколь желанной для всего Советского народа являлась Победа в этой войне. А в настоящее время она уже закончила работу над стихотворением, посвящённым специальной военной операции на Украине. Она непонаслышке знает, как тяжело приходится матерям, сестрам, жёнам и детям тех ребят, которые сейчас по долгу службы находятся в зоне СВО. Родной брат Бийзат Султанаевны — Султанаев Идрис Султанаевич тоже является одним из тех, кто сегодня героически сражается за свободу и независимость России в зоне СВО и изо всех сил противостоит опасному и коварному врагу.
На фоне фотовыставки школьники прочитали стихи Бийзат Султанаевны. Знакомство детей с ее стихотворениями показало им, насколько богат, красив и звучен их родной рутульский язык. У них появилось явное стремление к тому, чтобы побольше говорить, читать, заучивать стихи на родном языке, тем самым сохранить свой родной язык.
Предлагаем вам ознакомиться с новыми стихами Бийзат-риши, посвященными Дню защитника Отечества.
Выхьды гьунарбыр адгаси тарихе
Да1гьвие духре гьатхы1р ад нинабар,
Шуба1шикла хабар выгад ришиймар,
Дид хъикьаси хьур адарцыр хынимер,
Ва1хьде гуьт1уьр а накь дишды къариймар.
Шаклы мадуьгъ душман выхьды джибра а,
Эджел хад залым ха1ле гъургъа́ра а,
Макъыет диш ва1 Аллагьа аманат,
Нинис мыкьлана вы некъа1 гьагур а.
Шууна гьухьуси нине «дух мардиш захда»,
Гъил ц1ыы йикьыр гьурхьуд ялмишехда,
Вы вала на Ватан бадана гьархы1д,
Йик1 ад, ламыс кид, рухьура за вахда.
Ва1калды духре бала а да1гъвиди,
Яраллыед заримыд ун а гьади,
Хьуъ агъа1ч1ур гедгыдбыр сыт1а хъидшир,
Гъийга ва1 гихъийтхьуны у шад диъи.
Мадишдибыр йик1ыы удхас дич1ес диш,
Мададбыр еда хадгъус йич1ес диш,
Ара хана шуба1 кал къуше, къуше,
Ха1юхь, валхуд къафла ягъмиш хьивчес диш.
Гъу1мирдид мамзил йыкъа1 йишири,
Выхьды дуруу ял кывхьы1р, хук вишири,
Кедгыр мерд духрешик гюллидид лышан,
Йигитва1лид дур дуьнйадис ишири.
Юукьсура кимада выхьды шикилбыр,
Йик1е мада захда гакъыд улабыр,
Са хыныхвалды, джигьилвалды выды,
Нинис гебгыд панагь виъи невебыр.
Гъалибне азад дишид эскерешис,
Душман икрам гьаьас меджбур йикиси,
Тарихе адгаси выхьды гьунарбыр,
Ва1 гьатхыд къайимыхьван са дикиси.
Зарема Исрафилова
