«Кубачинско-русский словарь», включающий около 7 тысяч слов бесписьменного кубачинского языка, входящего в даргинскую подгруппу дагестанских языков, был подготовлен в Институте языка, литературы и искусства Дагестанского научного центра РАН, обсуждался на его ученом совете, где и был рекомендован к печати, сообщили в Дагестанском научном центре РАН.Словарь является результатом многолетнего труда главного научного сотрудника Института языка, литературы и искусства имени Гамзата Цадасы Дагестанского научного центра РАН, доктора наук Амирбека Магомедова и Набигуллы Саидова (Аккутта) — известного краеведа, собирателя кубачинского и даргинского фольклора, Заслуженного учителя Республики Дагестан, Почетного работника общего образования Российской Федерации.

Учитывая, что кубачинский язык признан многими языковедами как самостоятельный язык, издание Кубачинско-русского словаря тиражом 300 экземпляров в виде гранта было поддержано Российским фондом фундаментальных исследований. Книга не поступит в свободную продажу, а будет передана в библиотеки села Кубачи, специалистам-языковедам.

http://dagpravda.ru/novosti/centralnoe-izdatelstvo-nauka-vypustilo-kubachinsko-russkij-slovar/