Сергей Меликов наградил победителей конкурса грантов Главы РД. В их числе проект Шамсият Султанбеговой — мобильное информационное приложение «Калам» на аварском языке.
«В последние 20 лет, а может и больше, интеллигенция республики поднимает вопрос сохранения родных языков. В век технологий все нивелируется, глобализация диктует свои правила.
И эти правила, к сожалению, не идут в пользу сохранения этнической идентичности. Передо мной встал вопрос найти современные подходы в деле сохранения языка и культуры. На сегодня ничего нового не придумано в этом направлении. Мой проект можно считать первой ласточкой в этом направлении, мы хотим продвигать один (пока один) из языков народов Дагестана в мобильной среде. Цель проекта: создание мобильного информационного приложения «Калам» на аварском языке на базе мобильной операционной системы Android. Реализация данного проекта позволит пользователю получить информацию на родном языке и оперативно взаимодействовать со множеством интерактивных элементов. Данный проект не только создаст условия получения информации через мобильное приложение, но и повысит интерес к национальному языку и культуре, что поспособствует их сохранению. Так же проект даст носителям аварского языка, которые разбросаны по обширной географической территории России, возможность получить информацию на родном языке. Проектом заинтересуется не только старшее поколение, которое хорошо владеет языком, но и молодое, привыкшее информацию получать из мобильных приложений. Для мобильного приложения «Калам» мы выбрали самую бюджетную и самую распространенную платформу Android. В приложении будут присутствовать все виды информации: звуковые, видео и текстовые. Приложение позволит транслирование события в режиме реального времени», — рассказала о своем проекте Султанбегова.
